_by_Alofi_Kanter.svg){kind=link}
_by_Kyle_Lockwood.svg){kind=link}
_by_Kyle_Lockwood.svg){kind=link}
_by_Andrew_Fyfe.svg){kind=link}
Thực đơn
Trưng cầu dân ý về quốc kỳ New Zealand, 2015–2016
Ngày 1 tháng 9 năm 2015, Hội đồng Xét duyệt Quốc kỳ đã công bố bốn thiết kế sẽ được đưa vào cuộc trưng cầu dân ý đầu tiên.[39] Sau sự thất vọng của công chúng với danh sách rút gọn chính thức, một chiến dịch truyền thông xã hội đã được khởi động vào ngày 2 tháng 9[40] cho cờ Red Peak. Ngày 23 tháng 9, Nghị sĩ Đảng Xanh Gareth Hughes đã cố gắng đưa ra một dự luật trước quốc hội để đưa Red Peak vào như một lựa chọn trong cuộc trưng cầu dân ý đầu tiên. Thủ tướng John Key xác nhận rằng Đảng Quốc gia sẽ thông qua luật, nghĩa là cờ Red Peak đã được thêm vào như một lựa chọn thứ năm trong cuộc trưng cầu dân ý về lá cờ.[41]
| Hình ảnh | Người thiết kế | Tên | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Alofi Kanter | Silver Fern (Black and White) | Một biến thể của cờ dương xỉ bạc bao gồm dương xỉ bạc và phối màu đen trắng.[42] Thiết kế này sử dụng thiết kế đổi chiều và dương xỉ từ logo Masterbrand của chính phủ New Zealand.[43] | |
| Kyle Lockwood | Silver Fern (Red, White and Blue) | Cây dương xỉ bạc tượng trưng cho sự phát triển của quốc gia và Nam Thập Tự tượng trưng cho vị trí của New Zealand ở đối cực. Màu xanh tượng trưng cho bầu không khí trong lành của New Zealand và Thái Bình Dương. Màu đỏ tượng trưng cho di sản và sự hy sinh của đất nước.[44] Đề xuất này đã giành chiến thắng trong cuộc thi cờ trên báo Wellington vào tháng 7 năm 2004 và xuất hiện trên kênh TV3 vào năm 2005 sau khi giành chiến thắng trong cuộc bình chọn gồm cả quốc kỳ hiện tại.[45] Nó bị Hamish Keith , Paul Henry và John Oliver chỉ trích về mặt thẩm mỹ.[46][47] Tác giả của New Zealand Herald, nhà văn Karl Puschmann, gọi nó là thiết kế dành cho những người "ngồi trên hàng rào" không muốn thay đổi nhiều[48] và National Business Review gọi nó là "nghiệp dư" và "lỗi thời".[49] Công chúng đã so sánh nó một cách không thiện ý với bao bì Weet-Bix, bao bì tấm nhựa "Kiwi Party Ware" ,logo của Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia, hoặc là sự kết hợp giữa logo của Đảng Lao động và Đảng Quốc gia.[50] | |
| Kyle Lockwood | Silver Fern (Black, White and Blue) | Biến thể của thiết kế ở trên với màu đen thay vì màu đỏ và một sắc thái khác của màu xanh lam. Thiết kế chung này là đề xuất ưa thích của John Key. Cờ này nhận được phản hồi tương tự như biến thể ở trên. | |
| Andrew Fyfe | Koru (Black) | Nổi bật với hoa văn Māori koru mô tả một chiếc lá dương xỉ vươn cao, theo truyền thống tượng trưng cho cuộc sống mới, sự phát triển, sức mạnh và hòa bình. Nó cũng có ý nghĩa giống như làn sóng, đám mây và sừng cừu đực.[42] Khi thiết kế này lọt vào danh sách rút gọn, công chúng ngay lập tức đặt cho nó biệt danh là "Hypnoflag" và "Monkey Butt" qua mạng xã hội.[51][52] | |
| Aaron Dustin | Red Peak | Thiết kế này được lấy cảm hứng từ câu chuyện về Rangi và Papa (một huyền thoại sáng tạo của người Māori) và địa lý của New Zealand. Nó gợi nhớ đến các mẫu tāniko, hoa văn tukutuku và quốc kỳ Vương quốc Anh.[53] Thiết kế này ban đầu không nằm trong danh sách rút gọn chính thức, nhưng một chiến dịch truyền thông xã hội để thêm thiết kế này đã thành công vào ngày 23 tháng 9 năm 2015.[54][55] National Business Review lưu ý rằng cộng đồng thiết kế thường ưa thích thiết kế này nhưng nó đã không cộng hưởng với công chúng nói chung.[49] |
Thực đơn
Trưng cầu dân ý về quốc kỳ New Zealand, 2015–2016Liên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Trưng cầu dân ý về quốc kỳ New Zealand, 2015–2016